Define Irony？

Mr. Jorge Mario Pedro Vargas Llosa won the Nobel Prize in Literature.
It is a honored thing for me also who is his fan because of the surprise.
I think that the thing that the book that he wrote is known all over the world is wonderful thing.

But so as not to usually read the South America literature, Before long time a go, the booger Japanese will speak his thing and his book with media and Web like the friend of old days.

His "Los cuadernos de don Rigoberto" "Japanese title as 官能の夢―ドン・リゴベルトの手帖" is my.. first time. It began to read without knowing the beginning two works, the content was not understood, and it was at a lose.
A secret,erotic and obscure taste is felt so nice, and former Composition is obtained, and I remember having read it through.
It is interesting though "La tía Julia y del escribidor"tries to be bought by chance, read several months ago, and it returned it as comedy. It reads many many times, and it return returned, and I think that it is a novel on him who is the most favorite. Congratulations. Mr.

The Nobel Prize in Literature 2010

#In JP, three consecutive holidays from tomorrow. see you next week, take a good day and fine weekends.

Labels: book

Teach the meaning of the title of the blog, though it is thought that it has written before.
When this blog was started, it got acquainted with one lovely female essayist just. Her writing was "Irony?" in Japanese.
However, the irony?Because is simple, irony?? is defined. It solved and it made it to the title.
Of course, the woman who was the geisha at that time as a former model is beautiful. The sensibility is also nice.
#When "irony?" is written in Japanese, the "アイロニー?" is written.

irony? by Oka-Chang japnese text only amazon

Labels: book, jp, text

It was very interesting although kept waiting very so longtimes.
But it is although it is a jap translation book that I read...
It is slapstick police mystery series as usual, and a Frost,is good guys!
Some day, I think that I will read in the original text.

とても待たされたが、相変わらず面白いよね。
まあ、もっとも私が読んだのは翻訳本だけどさ。
相変わらずのドタバタ警察ミステリー。フロストって面白い奴だよね。
いつか、原書で読みたいね。

Hard Frost:amazon.com
フロスト気質:amazon.co.jp

Labels: book, text

Hello Friends,you're here?

A New Year holiday is downed with cold fever as usual every years.
It started half a year and one on one book was read through.

"Hard-Boiled Wonderland and the End of the World"
Although it is the most favorite novel at Author's Haruki Murakami 4th work surely,
incomprehensible in Japanese, just English still more.
This author writes Japanese is a very English thing, when it is read in actual English, it is still stranger.
Two chapters,modern play and a marchen, advance by turns and being crossed at the end,
English translation of a modern play is amusing and strange does it.
If the original of an English translation book and Japan is read and compared,
I can read Japanese original.
But since this work is also 20 years or more ago, is it unavoidable?

This book found together when looking for Japanese original.
"bungakubu tadano kyoujyu" Author's Yasutaka Tsutsui.
read over for the first time in what year, it was interesting also here.
Cause supposing you can read Japanese and interest is in literature.

Hard-Boiled Wonderland and the End of the World by Amazon.com
bungakubu tadano kyoujyu by Amazon.co.jp

Labels: book, jp, text

The writer who is the most influential by jp, the book which Haruki Murakami translated.
The translation was vivid and, as it is, it is in killing time well.
A book jacket is a bad design.writer improve O.K. appearance?
The direction of Elliot Gould's movie is what exactly at me.
The Long Goodbye Book Amazon.co.jp

The Long Goodbye Movie lMDb

Labels: book, movie

Pornography of the Japanese classic of 1930?
It is called the Sucha book,Seemingly the handwriting manuscript was printed and it published in the under ground.
It will be laughed that it reads now.well
Although I want to translate at least one piece, I am impossible for the time being.sorry friends.
Pornography of the Japanese classic

Labels: book, text